-
1 серебристокрылая горлица
Dictionnaire russe-français universel > серебристокрылая горлица
-
2 серебристокрылая горлица
adjornit. Reichenowtaube (Streptopelia reichenowi), Weißflügel-Turteltaube (Streptopelia reichenowi)Универсальный русско-немецкий словарь > серебристокрылая горлица
-
3 горлица, серебристокрылая
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, серебристокрылая
-
4 tourterelle à ailes blanches
сущ.орнит. белокрылая горлица (Melopelia asiatica, Zenaida asiatica), серебристокрылая горлица (Streptopelia reichenowi)Французско-русский универсальный словарь > tourterelle à ailes blanches
-
5 tourterelle à ailes blanches
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanches1. LAT Zenaida asiatica ( Linnaeus) [ Melopelia asiatica ( Linnaeus)]2. RUS белокрылая горлица f3. ENG white-winged dove4. DEU Weißflügeltaube f5. FRA colombe f [tourterelle f] à ailes blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tourterelle à ailes blanches
-
6 Reichenowtaube
сущ. -
7 Weißflügel-Turteltaube
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißflügel-Turteltaube
-
8 Streptopelia reichenowi
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Streptopelia reichenowi
-
9 dove, Reichenov’s
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, Reichenov’s
-
10 dove, white-winged collared
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, white-winged collared
-
11 Reichenowtaube
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Reichenowtaube
-
12 Weißflügel-Turteltaube
—1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißflügel-Turteltaube
-
13 2360
1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2360
-
14 2360
1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanches -
15 2360
1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2360
-
16 2360
1. LAT Streptopelia reichenowi ( Erlanger)2. RUS серебристокрылая горлица f3. ENG Reichenov’s [white-winged collared] dove4. DEU Reichenowtaube f, Weißflügel-Turteltaube f5. FRA tourterelle f à ailes blanches
См. также в других словарях:
серебристокрылая горлица — baltasparnis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Горлицы — Это статья о роде Streptopelia, горлицами называют и представителей некоторых других родов голубиных. Горлицы … Википедия
Reichenowtaube — baltasparnis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Streptopelia reichenowi — baltasparnis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
baltasparnis purplelis — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
tourterelle de Reichenow — baltasparnis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
white-winged collared-dove — baltasparnis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia reichenowi angl. white winged collared dove vok. Reichenowtaube, f rus. серебристокрылая горлица, f pranc. tourterelle de Reichenow, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
